Королева принимает поклон: Ева Келер привела Девию в «Деверо» и поразила публику

  • 16-11-2020
  • комментариев

Мариэлла Девиа в «Роберто Деверо». (Фото Стефани Бергер)

В прошлый четверг в Карнеги-холле толпа зрителей стала свидетелем того, что могло быть последним официальным актом монарха, правившего более четырех десятилетий.

С 1972 года Ива Келер, дирижер-лауреат Оперного оркестра Нью-Йорка (OONY), представляет концертные исполнения большинства редких опер со звездным составом. Удачно, что программа четверга включала оперу Доницетти «Роберто Деверо» 1837 года, в которой рассказывается об английской Елизавете I - королеве, столь же почитаемой и порочной, как и мисс Квелер. Этот Devereux, единственное предложение компании в этом сезоне, может служить суммированием художественных достоинств и недостатков дирижера за эти годы.

Начнем с отрицательной стороны оценочной карты, несмотря на все ее практические занятия, мисс Келер никогда не превращалась в ничего, кроме посредственного дирижера, даже в свои лучшие вечера. Этот концерт выдвинул на первый план ее наименее привлекательные качества на подиуме: однотонное нарезание партитуры, своенравный ритм, микроменеджмент вокальной фразировки и, что хуже всего, склонность взрывать отрывки фортиссимо в стену уродливого оркестрового шума, который затмевает даже самые выносливые певцы.

OONY пришлось мириться с неумелым дирижированием мисс Келер, потому что она была и остается превосходным импресарио. На протяжении более 40 сезонов она запрограммировала трудные или непонятные произведения, или и то, и другое, почти всегда для полных домов энтузиазма; и, более того, она убедила некоторых из самых выдающихся певцов мира приехать в Нью-Йорк на одноразовые выступления.

Она неоднократно выступала в Метрополитен-опера, представляя, например, впечатляющее болгарское драматическое сопрано Гену Димитрову за четыре сезона до ее дебюта в Линкольн-центре. Один из первых концертов OONY, который я услышал, был еще в 1989 году: «Il Pirata» Беллини, представленный дублерами в главных ролях, «на гастролях» в зале средней школы в Нью-Джерси. В роли примадонны Имоджин была неизвестная юная сопрано по имени Рене Флеминг, которой оставалось еще два года до ее первого выступления в Метрополитене.

Чутье миссис Келер на интригующий актерский состав остается сильным. В «Деверо», опере о трагической любовной связи королевы Елизаветы и графа Эссекса, она уговорила ветерана сопрано Мариэллу Девиа нанести ответный визит в Нью-Йорк более чем через десять лет после ее последнего выступления здесь. Несмотря на то, что в 1980-х годах у нее была похвальная карьера в Метрополитене, наибольшие успехи г-жи Девии на местном уровне были связаны с OONY, начиная с Лакме Делиба в 1981 году. бельканто.

Сопрано - 66 лет - по совпадению - того же возраста, что и героиня Елизаветы I в опере, - и ее легкое прохладное сопрано замечательно сохранилось, без намека на колебания или резкость. Она остается великолепно музыкальной певицей, говорит с простой элегантностью и изящно и сдержанно украшает мелодии. В длинной и сложной финальной сцене, во время которой королева получает известие о казни ее возлюбленного, мисс Девия звучала свежо и энергично. Выкрутив филигранные линии легато в задумчивой арии «Vivi ingrato», она завершила пламенный финал «Quel sangue versato» естественным высоким ре, который пронесся по огромному залу Карнеги-холла, как молния. Еще до того, как эхо этой ноты затихло, публика поднялась на ноги, ревя одобрения.

То, что мисс Девиа одержала этот триумф, тем более примечательно, что роль королевы Елизаветы не совсем подходит для ее талантов. Роль включает в себя ряд сцен гнева, в первую очередь финал второго акта «Va, la morte sul capo ti pende», в котором королева яростно приговаривает своего возлюбленного к смерти. Это обширная пьеса, включающая несколько ключевых низких пассажей, подразумевающих смелое использование грудного голоса. Госпожа Девия вместо этого подошла к этой пьесе лирически, намекая на ярость скорее живым ритмом, чем голосовыми мускулами. Пение всегда было красивым, но редко захватывающим.

Несмотря на эти незначительные оговорки, сопрано возвышалось над остальной частью актерского состава. В роли соперницы королевы, Сары, Жеральдин Шове раскрыла теплое женственное меццо-сопрано, которое идеально соответствовало единственной эмоциональной ноте ее героини - нежному сожалению. Однако кислые высокие ноты испортили кульминацию ее прощального дуэта с Роберто, завершившего первое действие.

Не менее привлекательным был баритон Дэвида Першалла, хотя в его случае это качество было чем-то вроде помехи. Его персонаж, герцог Ноттингемский, проводит большую часть оперы в ревнивом бешенстве, и, как бы сильно мистер Першалл не давил на голос, он так и не смог добиться того естественного воздействия, которое предполагает сценарий. Среди второстепенных ролей выделялся Сава Вемич, чей гремящий бас заставлял аудиторию рваться в поисках программы и спрашивать: «Кто он?» после его камео в роли сэра Уолтера Рэли.

Когда в главной роли фигурирует самое слабое пение за ночь, это никогда не бывает хорошим знаком, но именно это произошло с катастрофическим поворотом тенора Стивена Костелло в роли Роберто Деверо, графа Эссекса. Молодой певец может похвастаться красивым тембром, искаженным черпанием, и большим количеством плоского пения в верхней-средней части голоса. Хотя он и раньше исполнял эту роль на сцене, рядом с мисс Девиа он звучал так, будто читал с листа, предлагая только самую общую интерпретацию.

Что еще хуже, он выглядел несчастным на сцене, сердито и дуясь даже во время своего выступления на занавесе. Многие оперные певцы не умеют играть, но большинство из них - в любом случае успешные - развивают своего рода покерное лицо, создавая ощущение того, что они счастливы и взволнованы пением. Выступление мистера Костелло, напротив, показало, что он прекрасно знал, насколько плохо для него складывается представление.

В последние моменты оперы, в самом неисторическом стиле, убитая горем королева Елизавета отрекается от престола. Учитывая текущие финансовые трудности OONY, в том числе слабую продажу билетов на это торжественное мероприятие, возможно, королеве Еве пора подумать о том же шаге.

комментариев

Добавить комментарий